Final Fantasy Wiki
Advertisement
Yuffie Kisaragi
Yuffie Kisaragi Nomura art
Artwork vẽ bởi Tetsuya Nomura
A.K.A. Mystery Ninja, Treasure Princess
Kana ユフィ・キサラギ
Romaji Yufi Kisaragi
Vũ khí Shuriken
Ultimate Weapon Conformer
Nơi sinh Wutai
Ngày sinh 20/11/1991
Tuổi 9 (Before Crisis, Crisis Core)
16 (Final Fantasy VII)
18 (Advent Children)
19 (Dirge of Cerberus)
Chiều cao 5'2" (1.60m) [1]
Nhóm máu A
Lồng tiếng
(Nhật)
Yumi Kakazu
Lồng tiếng
(Anh)
Christy Carlson Romano (Kingdom Hearts, Advent Children)

Mae Whitman (Kingdom Hearts II, Dirge of Cerberus)

Nhân Vật Trong Final Fantasy VII
"Ranh mãnh và quỷ quyệt, thoáng nhìn dễ lầm tưởng chỉ là tên trộm vặt, nhưng sự thật Yuffie là một ninja đầy tài năng..."
— Lời giới thiệu

Yuffie Kisaragi là một nhân vật ẩn trong Final Fantasy VII. Cô vừa là Ninja vừa là Thief, cầm một cây shuriken (phi tiêu) lớn. Ngổ ngáo và tự phụ y hệt con trai, Yuffie có ước muốn khôi phục quê nhà Wutai trở lại thời kỳ vàng son của nó trước khi bị Shinra chiếm đóng. Mặc dù tính tình đôi lúc khó ưa, nhưng Yuffie lại rất thân thiện, hữu dụng, và sẵn sàng giúp đỡ đồng đội trong trận đấu.

Ngoại hình[]

Yuffie là thành viên trẻ nhất nhóm, sở hữu chiếc mũi nhỏ nhắn với mái tóc đen, cắt ngắn (đôi khi là nâu), trong Dirge of Cerberus thì tóc cô vừa chấm ngang vai. Theo bức hoạ chân dung thì mắt cô màu tím nhưng trong Advent Children, Dirge of Cerberus lại là nâu đen. Vũ khí ưa thích là cây fuma shuriken lớn. Trong Final Fantasy VII, Yuffie quấn băng cài đầu mằu trắng, mặc áo len xanh, cổ cao, không tay và quần short ngắn. Bên trái đeo bao tay sắt bảo vệ từ vai trở xuống, dùng làm khiên đỡ. Mắt lưới theo kiểu quần áo ninja truyền thống che một phần tay phải và chân trái. Một chiếc vòng bảo vệ ở cổ tay phải, găng tay màu cam, đi kèm đôi giày bata cùng màu và vớ trắng, đó là toàn bộ phần trang phục của Yuffie.

Yuffie Sketch

Bức vẽ phác thảo Yuffie trong Final Fantasy VII của Tetsuya Nomura.

Trong Advent Children, hai năm sau, Yuffie mặc một chiếc áo tank-top màu xanh navy cùng với họa tiết hoa của người Hawai bên dưới một chiếc vest màu xám đậm. Cả hai chiếc áo đều là kiểu dáng ngang xương sườn. Chiếc quần shorts khaki có nếp gấp(để lộ phía vải bên trong màu đen) cùng với một chiếc thắt lưng ngang hông màu xám đậm. Chiếc băng đầu bảo vệ màu xanh thay thế thành một chiếc khăn rằng màu đen trắng. Chiếc bao cổ tay trên tay phải và một miếng vải đen bắt đầu từ khuỷu tay bọc bên tay trái, thay cho chiếc gauntlet cùng với chiếc boots có dây buộc cao đến gối màu khaki đi cùng với tất đen và hai kẻ trắng ở trên cùng, thay thế cho đôi sneakers cùng với legwarmers. Đội Animators cho phim cũng đề cập đến việc Nomura muốn Yuffie có một khuôn mặt "dễ thương".

Yuffie in Dirge of Cerberus.

Trong Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-, một năm sau Final Fantasy VII: Advent Children, Yuffie đeo một chiếc băng đầu dài màu đen trắng được nhìn thấy trong tất cả các trang phục của mình. Trang phục của Yuffie gồm mọt chiếc áo top có dây thắt mày đen vàng để lộ xương sườn, cùng dây vai trắng và dây đen, vàng lặp lại từ dưới áo lên trên vai khiến cho áo được kéo cao hơn về phía bụng. Yuffie mặc quần short denim màu cam cùng với dây lưng mày vàng được thắt nút, cùng với một chiếc túi nhỏ màu vàng được thắt dây cùng với hai chiếc nút, cùng với một chiếc wristband màu xám đậm bên phía tay trái kèm với một găng tay không ngón màu xanh đậm kèm dây chỉnh dài lên trên khuỷu tay. Đôi boot đi theo màu xanh xám cùng với đôi tất cao trên đùi hoàn tất diện mạo của Yuffie,

Trong Crisis Core -Final Fantasy VII-, Yuffie 9 tuổi mặc một chiếc vest/hoodie xanh vàng, bên dưới là chiếc áo ba lỗ màu trắng cùng với quần short trắng.

Trog Before Crisis -Final Fantasy VII- , Yuffie mặc một chiếc hoodie không tay màu xanh, lộ xương sường cùng với chiếc vest có nút vàng. Chiếc quần short màu cam có nút được thắt với dây màu xanh. Yuffie đeo một chiếc wristband màu trắng

Trong tất cả các trang phục, chiếc băng đầu đều là màu trắng, đôi khi đeo kèm với một chiếc màu đen. Trong Final Fantasy VII Yuffie có một đôi kunai đeo đằng sau chiếc băng đầu.

Tính cách[]

Ảnh chân dung trong Final Fantasy VII.

Hay vênh váo và có phần thẳng tính, đôi lúc còn hung hăng như một đứa con trai, cô có sở thích xưng tên mình kèm biệt hiệu tự đặt như là "ninja vĩ đại Yuffie" hay "đoá hồng trắng độc nhất của Wutai". Mặc dù là con gái của người đứng đầu Wutai, Godo Kisaragi, nhưng Yuffie ít khi chịu sống theo truyền thống gia đình và hay chống đối lại nề nếp cổ xưa ở Wutai, dẫn đến mâu thuẫn với người cha. Cô cũng rất tinh ranh và láu cá khi nhiều lần cho cả nhóm bạn vào tròng dễ dàng. Tuy vậy, cô lại gan dạ, và là một đồng minh, một người bạn đáng tin cậy. Cô cũng tự nhận là mình xinh đẹp, như trong một đoạn đối thoại trên chiếc Highwind Yuffie nói rằng mọi người "được nói chuyện với người đẹp như [em] thì chết cũng mãn nguyện."

Có hai đặc điểm hài hước về Yuffie. Một là chứng say tàu xe, cô dễ bị chóng mặt khi ở trên một phương tiện đang di chuyển , cho dù là phi thuyền hay tàu bè. Cái còn lại là niềm say mê cuồng nhiệt với Materia - cô gia nhập nhóm đơn giản chỉ để chôm materia của họ. Trong Final Fantasy VII, cô giải thích lý do là vì Shinra cấm đem Materia vào Wutai và dự định dùng nó để phục hồi lại vẻ lộng lẫy cho quê hương. Có điều, nỗi ám ảnh của cô bộc lộ ra ngoài kể cả trước và sau Final Fantasy VII, cho nên độ xác thực của nó hiện vẫn còn là dấu chấm hỏi.

Cốt truyện[]

Cảnh báo: bên dưới là những điều mà tiết lộ trước sẽ làm mất thú vị khi chơi game, chỉ nên đọc khi đã chơi qua một lần. (Bỏ qua đoạn này)

Tuy không rõ mẹ cô là ai, nhưng dựa theo Creation Materials trong cuốn hướng dẫn Final Fantasy VII Ultimania Omega thì người mẹ tên là Kasumi, đã qua đời vì bệnh tật khi Yuffie còn nhỏ. Suốt thời thơ ấu, Yuffie đã chứng kiến Wutai trở thành một điểm đến du lịch hấp dẫn và lớn lên cùng với những câu chuyện kỳ bí nổi tiếng về quê hương trước khi Shinra xuất hiện.

Before Crisis -Final Fantasy VII-[]

Before Crisis artwork.

Yuffie chạm trán với một Turk ở Wutai trong Before Crisis -Final Fantasy VII-, nơi AVALANCHE đặt căn cứ tại một ngôi chùa. Bị AVALANCHE truy đuổi, cô may mắn được một Turk cứu thoát và lập tức có ý định chôm chỉa Materia ngay sau khi biết được công dụng của nó.

Yuffie bám đuôi Turk lẻn vào pháo đài của AVALANCHE và đánh cắp quả bom được cài trong đó, khiến Turk phải đuổi theo lấy lại. Nhưng không may, Yuffie lỡ tay nhấn nhầm nút kích hoạt, cả 2 người phải cùng hợp tác mới chạy thoát được. Khi đến chỗ hẹn với Tseng, cô liền nhận ra người này có quan hệ với Shinra nên đã bỏ đi.

Crisis Core -Final Fantasy VII-[]

Crisis Core artwork.

Yuffie trong Crisis Core vừa lên 9. Cô xuất hiện lần đầu tiên khi Zack tiến đánh Fort Tamblin, tự xưng là "Chiến binh vĩ đại nhất Wutai". Zack cũng đùa lại nhưng cô chạy đi. Sau khi Wutai thúc thủ trước Shinra, cha của Yuffie cũng là nhà lãnh đạo, Godo Kisaragi, quyết định biến nơi đây thành địa điểm du lịch. Yuffie không đồng ý mà cô muốn đưa Wutai trở lại thời huy hoàng của nó. Một thời gian sau, Godo nhận được danh sách địa chỉ hộp mail của SOLDIER và vị trí có chôn báu vật từ một người đàn ông tóc vàng không rõ lai lịch (có lẽ là Lazard Deusericus trong Crisis Core Ultimania), nhưng Godo không có động thái gì.

Yuffie đã lấy trộm thông tin đó và gửi tin nhắn cho Zack về kho báu, âm thầm bám theo chỉ chờ anh sơ hở để chôm đồ, hoặc là hớt tay trên. Thế nhưng tất cả đều thất bại, Zack either not falling for her ruses or the treasure she finds not being up to her standards. As Yuffie continues to taunt Zack through emails the locations she leads him to become more dangerous, Yuffie getting her information now from a AVALANCHE based in Wutai. Rốt cuộc thì trong nhiệm vụ cuối cùng, Yuffie cũng lấy được viên materia Bahamut Fury từ Zack rồi bỏ chạy. Tuy nhiên, vài ngày sau cô đã gửi trả lại vì không biết cách dùng.

Final Fantasy VII[]

"Ối giời ơi... 'Materia Hunter Yuffie' nghe sao giống như chương cuối của 'Materia Forever' vậy."
— Yuffie
Join-up

Yuffie là một trong hai nhân vật bí ẩn của Final Fantasy VII (người còn lại là Vincent Valentine), đồng thời là một Thợ săn Materia. Cô có thể được tìm thấy ở nhiều cánh rừng trên khắp Planet.

Yuffie sẽ chôm Materia khi mọi người đến gần Wutai, họ phải đuổi theo và giải cứu cô khỏi Don Corneo thì cô mới chịu trả lại. Sau này, cô đã chứng minh khả năng của mình trước mặt cha cô bằng cách đánh bại Five Story Pagoda của Wutai, người cha bắt đầu hiểu ra lý do đằng sau những hành động của cô. Ở cuối đĩa 1, Cloud có thể hẹn hò với Yuffie, Aeris, Tifa, hay Barret. Thế nhưng, Cloud ignores all of Yuffie's moves on him, and gets smacked more than twice. Yuffie là người duy nhất dám hôn lên má Cloud lúcđang hẹn hò nhưng thái độ im lặng của Cloud làm cô ngượng nghịu.

Là nhân vật tuỳ chọn nên Yuffie không có mặt trong đoạn FMV cuối trò chơi, cho dù vẫn có thể điều khiển được ở màn cuối tại Northern Crater đánh trận cuối cùng với Safer∙Sephiroth. Sau này có lời giải thích là cô cùng Vincent đã đi đến Midgar để di tản dân cư và nhân viên Shintra trước khi Meteor rơi xuống. Sau khi đặt Rufus Shinra đang bị thương lên một chiếc trực thăng, Yuffie dặn dò Vincent cẩn thận trong lúc anh tìm kiếm Khẩu thần công Mako. Chính cô là người đã cứu anh khỏi toà nhà sắp đổ sụp do bị sét đánh .

Thu phục Yuffie[]

Xem thêm: Mystery Ninja.

The Mystery Ninja là kẻ thù có thể chiến đấu trong nhiều khu rừng ở Planet. Những khu rừng bao gồm ở Junon Area, Gongaga Area, Nibel Area, Rocket Launchpad Area, Woodlands Area, Mideel Area, Goblin Island, Round Island. Mystery Ninja có level, chỉ số và khả năng tùy thuộc theo level của người chơi, không phải theo nơi chiến đấu.

sau khi đánh bại, Yuffie nằm dài trên nền đất. Sau đó sẽ xuất hiện save point, tuy nhiên, nếu người chơi sử dụng, Yuffie sẽ biến mất cùng với đánh cắp thứ gì đó từ nhóm người chơi. Nếu như chọn đến gần Yuffie sẽ xuất hiện ra một số đoạn hội thoại.

Thứ tự Câu thoại Câu trả lời đúng Câu trả lời sai
1 "Tên ngốc đầu chỉa chỉa kia!
Thêm hiệp nữa, đấu lại nào!"
Không dư hơi. Thích thì chiều.
2 "Chắc biết sợ ta rồi,
huh!?"
......Ờ, sợ muốn chết. Đằng nào cũng thua tiếp thôi.
3 "Ta sắp bỏ đi nè!
THẬT ĐẤY!"
Khoan đã! Cứ đi đi...
4 "Ngươi muốn ta
đi với ngươi?"
...... Đúng vậy. Giỡn hả?
5 "Được rồi!
Ta sẽ đi với ngươi!"
......Thôi đi nhanh lên. ......Em tên gì?

Câu trả lời sai sẽ khiến Yuffie trộm thứ gì đó và trốn thoát. Sau khi chọn đúng câu trả lời, người chơi có thể đặt tên cho nhân vật.

On the Way to a Smile[]

Yuffie là nhân vật chính trong Case of Yuffie, cô quay về Wutai để phụ mọi người gầy dựng lại quê hương sau sự kiện Meteor. Cô trở về cũng là lúc dịch bệnh Geostigma bắt đầu lây lan, "hội chứng Midgar" này bị đổ lỗi lên Yuffie vì cô đã có mặt ở Midgar khi Meteor rơi xuống. Vì thế nên, Yuffie quyết tâm tìm ra nguyên nhân gây bệnh và cách chữa trị, đi khắp thế giới dốc hết sức giúp đỡ những người bị nhiễm suốt khoảng thời gian 2 năm trước Advent Children.

Một phần của Case of Yuffie giao với Case of Red XIII, theo đó Red XIII đã giúp Yuffie cứu Yuri và ở lại Wutai một thời gian trước khi lên đường đi tiếp.

Final Fantasy VII: Advent Children[]

Yuffie AC

Yuffie trong Final Fantasy VII: Advent Children.

"Được rồi, kẻ nào dám đụng vào materia của em thế?"
— Yuffie với Tifa trong Advent Children

Yuffie được nhắc đến khi điện thoại Cloud rơi xuống nước khi đang nói "Ngạc nhiên chưa! Là em, Yuffie đây" cho dù trong cảnh phim đồng thời có nhiều giọng nói khác. Nhưng khi nói "Ngạc nhiên chưa !" dường như Yuffie hét to lên. Yuffie cũng đề cập đến việc trẻ em tại Wutai biến mất, và nói với Cloud gọi điện lại nếu biết tại sao.

Yuffie xuất hiện cùng với các nhân vật khác trong trận đấu tại Edge. Tiếp đất bằng airship của Cid  (vẫn trong trạng thái lao đao vì sử dùng dù). Tiếp sức cùng với mọi người trong trận đấu đánh bại Bahamut SIN, sau đó Yuffie mang Materia của Cloud từ tàn tích của Midgar lên chiếc Shera.

Trong đoạn bonus "Reminiscence of Final Fantasy VII", Yuffie gửi một "Closed for Business" cho Barret qua Strife Delivery Service để có thể để Cloud có một ngày nghỉ. Yuffie cũng gọi điện cho Vincent Valentine sau Advent Children vì Vincent gọi cho Cloud để nhờ nhắn gửi Yuffie rằng Yuffie không có gì để gọi điện thoại cho Vincent.

Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-[]

YuffieCG
"Ta là chúa tể của trời và đất. Ta là khắc tinh của quỷ dữ. Bông hồng bạch độc nhất vô nhị của Wutai chính là ta... Yuffie Kisaragi!"
— Yuffie trong Dirge of Cerberus

Gia nhập World Regenesis Organization, Yuffie đảm nhận công việc do thám và thu thập tin tức. Yuffie tham gia trận chiến với Deepground vào năm 0010. Cô là người đã cứu Vincent từ tay Rosso the Crimson trong Shinra Mansion, vừa kịp lúc tên quỷ khát máu Tsviet sắp giết được anh, và định mang về WRO Headquarters. Onboard the Shera, she still suffers from motion sickness, and leads the troops from the airships to the ground for the Battle of Midgar to shut down a generator inside the Shinra Building. Sau đó cô cùng với Vincent xâm nhập Deepground nhằm mục đích tiêu diệt Weiss nhưng gặp phải chướng ngại vật là Nero, Yuffie bị bóng tối hút vào, còn Vincent do không bị ảnh hưởng đã đuổi theo để cứu cô. Yuffie and other AVALANCHE members aided Vincent in Omega's destruction and is seen last in 7th Heaven, hỏi xem liệu Tifa có nghe được tin tức gì từ Cloud không, có lẽ vì lo lắng cho Vincent.

Trang bị và chỉ số[]

Yuffie 2007 version

CG render of Yuffie's original outfit for the Compilation.

Vũ khí Yuffie sử dụng là một cây shuriken khổ lớn hoạt động y hệt như boomerang. Mặc dù các chỉ số tương đối thấp, nhưng bù lại cô có tốc độ và Luck cao nhất nhóm. Hầu hết các vũ khí của cô đều có tầm đánh xa cho nên không bị giảm sức đánh khi lùi về hậu tuyến.

Vũ khí của Yuffie sở hữu nhiều tính năng độc đáo. Rising Sun có sức tấn công cao nhất trong các loại vũ khí nhân đôi AP. Oritsuru, sức tấn công 90 với 8 ô để gắn Materia nhận được AP bình thường, là mạnh nhất trong số những vũ khí có cùng số lượng Materia, kể cả loại không cộng AP. Vũ khí tối thượng của cô, Conformer, sức đánh dựa trên level của đối thủ, lên đến 9999 khi đấu với nhiều con trùm. Tự động đánh hụt khi tấn công đồng đội, nên người chơi hoànn toàn có thể yên tâm khi cô bị confused. Giữ nguyên sức đánh khi kết hợp với lệnh Morph, Yuffie là lựa chọn tốt nhất nếu muốn lấy những món đồ quý giá.

Limit Break[]

LimitBreaks-Yuffie-ffvii

Các Limit Break của yuffie

Bài viết chính: Limit (Final Fantasy VII)#Yuffie

Trong Final Fantasy VII, Limit Break của Yuffie khá mạnh, có thể đánh được nhiều mục tiêu cùng lúc. Cô còn học được Limit Breaks nhanh hơn so với những thành viên khác. Đặc biệt cần lưu ý, Clear Tranquil là một trong hai Limit Break hồi máu mà không phải của Aeris; kia là Moogle Dance của Cait Sith's. Tất cả các Limit Break của Yuffie, ngoại trừ Clear Tranquil, đều dựa vào sức đánh vật lý của cô.

Xây dựng nhân vật[]

Yuffie Red Shirt Artwork

Concept art ban đầu của Yuffie, với tông màu khác.

Theo Final Fantasy VII Ultimania Omega[2], trong phiên bản sớm hơn của Final Fantasy VII, Yuffie và Wutai đểu rất khác so với phiên bản hoàn thiện. Yuffi được xây dựng là một thợ săn tiền thưởng 25 tuổi truy tìm Cloud và Sephiroth, và chính bản thân Yuffie cũng được treo thưởng. Các tờ poster về Yuffie được tìm thấy trên mọi nơi Các chỉ số, năng lực, level của Yuffie đều thay đổi theo tờ poster cuối cùng mà người chơi tìm thấy. Yuffie cũng đã từng dự định làm một cựu SOLDIER.

Nhiệm vụ phụ tại Wutai cùng từng dự định liên quan đến Shinra về việc đặt thuế cao cho hàng hóa của Wutai, làm cho kinh tế Wutai tổn hại. Yuffie trộm số tiền của tổ chức để cố gắng và giúp đỡ, nhưng thị trấn từ chối khoản tiền này. Một điệp viê của Shinra tại Wutai, Sera, truyên truyền cho pro-Shinra và có kế hoạch phá hủy "ngọn núi Thập Diện", nguyên văn là "Ten Face Mountain"  để nâng cấp Wutai và cho xây dựng Lò phản ứng Mako trong khu tàn tích. Cloud và đồng đội sẽ trèo lên ngọn núi để ngăn cản Yuffie, Mẹ của Yuffie có tên là Kasumi Kisaragi và đã qua đời khi Yuffie vẫn còn nhỏ.

Job Class của Yuffie nguyên gốc là "Ninja (Assassin)".

Xuất hiện ngoài dòng Final Fantasy[]

Dòng Kingdom Hearts[]

Để biết thêm thông tin chi tiết, xem Kingdom Hearts Wiki:Yuffie
Khcom yuffie

Trong dòng Kingdom Hearts, Yuffie góp mặt cùng với Leon và Aerith. Cả ba hợp lại để trợ giúp Sora trên suốt chặng đường phiêu lưu của cậu, chung sức đánh đuổi bọn Heartless, đồng thời đưa ra những lời khuyên và thông tin hữu ích. Yuffie cũng xuất hiện như là một đối thủ của các giải Colosseum trong Kingdom HeartsKingdom Hearts II, sử dụng shuriken kết hợp những tuyệt kỹ của ninja như dịch chuyển tức thời hay hồi máu.

Rikku, của Final Fantasy X, tính cách có nhiều nét tương đồng với Yuffie.

Ehrgeiz: God Bless the Ring[]

Artwork of Yuffie in Ehrgeiz.

Yuffie là nhân vật bí mật trong Ehrgeiz: God Bless The Ring. Cô chiến đấu chủ yếu bằng nắm đấm và cú đá, nhưng cũng có thể tấn công bằng cây Shuriken của cô kết hợp với ném những shuriken nhỏ đến mục tiêu nào ở xa.

Itadaki Street Portable[]

ItadakiYuffie

Phiên bản chibi dễ thương của Yuffie xuất hiện như là một nhân vật điều khiển được trong Itadaki Street Portable.

Gallery[]

 
YuffieAC
 
Yuffie Kisaragi AC
 
Yuffie-cutscene DoC
 
Yuffie-cloak-cutscene DoC
 
DoC-YuffieCloak
 
Yuffie Cloaked Artwork
 
Kh-yuffie
 
Kh2-yuffie
 
Yuffie FF7 wallpaper 01
 
FFVII Yuffie FF7

Từ nguyên học[]

Kisaragi (如月) trong tiếng Nhật nghĩa là tháng 2.

Âm nhạc[]

Có thể coi nhạc nền chủ đạo của Yuffie là bài "Descendant of the Shinobi". Nó được cất lên sau khi cả nhóm đánh bại cô và những cảnh nào có mặt Yuffie. Bài nhạc được thêm lời trở thành một bài hát trong album Final Fantasy Song Book. Còn "Stolen Materia" xuất hiện bất kỳ lúc nào Yuffie có hành động khả nghi hay đang âm mưu cái gì đó.

Có một bài nhạc ẩn mà chỉ hack mới biết, lẽ ra nó đã được cho vào khi Yuffie ở gần đó, tên là "Comedy".

Trivia[]

  • Các đoạn hội thoại của Yuffie thay đổi khi Tifa hoặc Cid làm leader. Yuffie gọi Tifa là "boobs" và Cid là "cranky-legged old man".
  • Nếu Yuffie có mặt trong nhóm sau khi lấy được Tiny Bronco thì Yuffie đưa ra đề nghị đi đến Wutai (để thực hiện kế hoạch cướp lấy Materia), và ngay lập tức bào chữa rằng không có lý do gì đặc biệt khi mọi người thậm chí còn chưa kịp hỏi đến.
  • Nhìn bên ngoài thì có vẻ như Yuffie có mối quan hệ tốt với Red XIII, như khi rời khỏi nơi Cloud được chọn nguyên gốc để sử dụng chú cá heo của Priscilla để lên được Junon để nói chuyện. Nhưng thật ra Yuffie rất khoái trêu chọc Red XIII để thỏa mãn nhu cầu thư giãn.
  • Yuffie giải thích về Battlegen cho người chơi cùng với Red XIII trong Dissidia Final Fantasy. Yuffie cũng là tên của một Ghost Card, cùng với Level 45 Cloud có White Gem và Snowboard dành được khi chiến thắng thông qua Battlegen.
  • Yuffie có nhiều trang phục khác nhau trong Compilation of Final Fantasy VII, và là nhân vật duy nhất có trang phục thay đổi trong Dirge Of Cerberus.
  • Yuffie là một trong số cácnhân vật tên Tiếng Nhật được giữ nguyên trong các phiên bản Tiếng Anh trong dòng Final Fantasy games; đa số các nhân vật đều có tên Châu Âu. Chỉ có sự chuyển đổi tên đầy đủ của Yuffie mà nhà phát triển dùng là Anh hóa bằng việc thêm một từ F và E vào tên Tiếng Nhật gốc"Yufi". Trong Tiếng Pháp, tên của Yuffie cũng phát âm tương tự với Youffie.
  • Nhạc nền của Yuffie, "Descendant of the Shinobi", cũng được sử dụng làm nhạc nền trong Pinoy Big Brother.
  • Dù trong hướng dẫn của Final Fantasy VII đề cập đến Yuffie 16 nhưng trên website của Playstation Network version có thể được download của Final Fantasy VII lại ghi Yuffie 19 - cùng với thời điểm trong Dirge of Cerberus.
  • Yuffie là một trong hai nhân vật điều khiển được của Final Fantasy VII không xuất hiện ở bất kì FMV nào, nhân vật còn lại là Vincent Valentine.

Chú thích[]


Bản mẫu:Before Crisis Bản mẫu:Crisis Core

Bản mẫu:Advent Children

Advertisement